但是美好仿佛总是遭到命运的忌恨，这对情投意合的小情侣突然遭遇一场严重车祸，泉美身负重伤，淳一则从此和女友阴阳两隔。但波尔并没有被解雇。

借助该扫描仪的帮助，警方可以从死者临终前看到的影像中追查线索。罗莎是当地有色人种协会的秘书，她也被认为是“蒙哥马利市最优秀的市民之一”，当地的有色人种协会决定由罗莎来起诉当局。

很快，瑞格的调查就遭到了相关方面的阻挠，这更令瑞格有理由相信，辛迪是无辜的。在全副武装后，他和好基友一起走了上疯狂的复仇之旅，他们先后去了公路酒吧、民宅“拷问”，甚至大闹婚礼现场，酒吧老板伊利亚·伍德被这对好基友一枪崩了，克里斯汀·韦格好不容易从“伴娘”升级为“新娘”，美好的婚礼也被两人给闹了，但经历过伴娘战役的克里斯汀·韦格可不是好惹的，瞬间粗鲁附体，对奥斯卡口沫相向……这漫长的公路之旅的最后他们是否复仇成功已经不再重要，对观众来说，看他们一路留下了血腥的破坏才是趣味所在。

墓石镇：求死不能 怀亚特厄普与克兰顿帮的不平衡版本，随意加入了一点浪漫。1920年，他将印度灵性哲学带到西方。

黑岩 莎拉（凯特·波茨沃斯 Kate Bosworth 饰）、艾比（凯蒂·阿赛尔顿 Katie Aselton 饰）和路易丝（蕾克·贝尔 Lake Bell 饰）是三个从童年时代就在一起玩的好朋友，为了弥合另外两人的矛盾，莎拉特意组织了一次远离城市喧嚣和烦恼的假期旅行。他于是对这个女孩产生了好感，但是没有勇气追求，只能想出一些拙劣的鬼点子，结果总是不欢而散。

就在这时，麦克法兰提出了一个让吕达尔感到十分疑惑的要求——帮助他搬运一具尸体，然而，柯莱特用甜言蜜语打消了吕达尔的疑虑，并且提出三人一同前往土耳其游玩。都市夜生活 《都市夜生活》系列节目由俄罗斯“电视港”有限责任公司出品，节目通过记录记者阿尔乔姆·赫沃罗斯图欣在全球著名城市中所度过的一夜来向观众展示各地的迷人风景和风土人情。